EyeCounter - a system that you need today.

Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) znanego dalej RODO informuję, iż:

1. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest OPTIGUARD SP. Z.O. z siedzibą w Toruniu ul. Aleksandrowska 6-10, 87-100 Toruń, tel.: +48 56 654 71 33, @: optiguard.@optiguard.pl
2. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu :
• nawiązania kontaktu na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f RODO jako usprawiedliwionego interesu administratora w celu odpowiedzi/reakcji na zgłoszenie,
• otrzymywania ofert marketingowych, korespondencji okolicznościowej na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO
3. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, podmioty będące zaangażowane w kontakt oraz Google LLC ze względu na stosowany mechanizm Google reCAPTCHA do badania czy zachowania użytkowników sklepu nie noszą znamion zachowań robotów i ujawnienia w związku z tym Pani/Pana adresu IP.
4. posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, w przypadku udzielenia przez Panią/Pana zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu otrzymywania ofert marketingowych – posiada Pani/Pan prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody wyrażonej przed jej cofnięciem,
5. ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
6. podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niepodanie danych może skutkować niemożliwością nawiązania kontaktu.

In connection with the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (Journal of Laws UE L 119 of 04/05/2016), that came into force on May 25, 2018, hereinafter referred to as the GDPR, we inform that in accordance with Article 13. of GDPR:

1. OPTIGUARD SP. Z O.O. with its registered office in Toruń ul. Aleksandrowska 6 -10, 87-100 Toruń, phone: +48 56 654 71 33, @: optiguard@optiguard.pl serves as the administrator of your personal data
2. your personal data is processed in order to:
• make a contact pursuant to Article 6.1 letter f) of GDPR as a legitimate interests of the Administrator in order to answer/react to the application.
• oreceive marketing offers, occasional correspondence based on Article 6.1 letter a) of GDPR*
3. recipients of your personal data will be entities authorized to obtain personal data on the basis of legal regulations, entities which are engage in contact and Google LLC because of the use of the Google reCAPTCHA to examin weather the behaviour of the clients of shops characterise as the behaviour of the robots and in connection with the above disclosure of your IP address.
4. Your personal data will be stored until the completion of the purpose of your contact with the Administrator no longer than 2 years*, in the scope of receiving marketing offers, commercial offers, occasional correspondence, from the moment of expressing your consent until the moment of withdrawal of this consent.
5. you have the right to request from the Administrator access to personal data, rectification, deletion or limitation of data processing and the right to object to data processing; in case of a consent to the processing of personal data in order to receive marketing offers you have the right to transfer your personal data and to withdraw your consent at any time without affecting the legality of the processing, which was made on the basis of the consent expressed before the withdrawal
6. you have the right to file a complaint to the supervisory body, i.e. the President of the Office for Personal Data Protection,
7. providing personal data was voluntary, however, refusing the application could result in the lack of possibility of making a contact.

Gemäß Art. 13 der allgemeinen Verordnung über den Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016 Amtsblatt UE L 119 vom 04.05.2016), im Weiteren DSGVO genannt, teile ich mit, dass:

1. der Administrator Ihrer personenbezogenen Daten die Gesellschaft OPTIGUARD SP. z o.o. mit Sitz in Toruń ul. Aleksandrowska 6-10, 87-100 Toruń, Tel.: +48 56 654 71 33, @: ................, ist.
2. Ihre personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
• Kontaktaufnahme aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f der DSGVO als berechtigtes Interesse des Administrators, um auf die Anmeldung zu antworten / zu reagieren,
• Erhalt von Marketingangeboten, gelegentlicher Korrespondenz aufgrund von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a der DSGVO.
3. Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten werden ausschließlich Träger sein, die gesetzlich berechtigt sind, personenbezogene Daten zu erhalten, Träger, die in Kontakt engagiert sind sowie Google LLC aufgrund des angewandten Mechanismus Google reCAPTCHA zur Untersuchung dessen, ob das Verhalten der Nutzer des Ladens nicht die Merkmale des Verhaltens von Robotern tragen, und in Zusammenhang damit zur Offenlegung Ihrer IP-Adresse.
4. Ihre personenbezogenen Daten werden bis zum Wegfall des Grundes gespeichert, für den Sie mit dem Administrator nicht länger als drei Jahre in Verbindung getreten sind, und in Bezug auf Erhalt von Marketingangeboten, Handelsangeboten, gelegentlicher Korrespondenz, ab dem Zeitpunkt Ihrer Zustimmung bis zu dem Zeitpunkt des Widerrufs dieser Zustimmung.
5. Sie das Recht haben, von dem Administrator den Zugriff auf personenbezogenen Daten zu verlangen, diese Daten zu berichtigen, zu löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken, Einspruch einzulegen, falls Sie Ihre Zustimmung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, um Marketingangebote zu erhalten - haben Sie das Recht, die Zustimmung jederzeit zu widerrufen, ohne Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der vor dem Widerruf ausgedrückten Zustimmung beruhte.
6. Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, d.h. dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, einzureichen.
7. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Die Nichtangabe von Daten kann jedoch zu einer Unmöglichkeit der Kontaktaufnahme führen.